Old Blog: 2008/04 – English/英語 (partial translation)

Original (2008/04/09 ~ 2008/05/03) | LJ Post: 1, 2 Translation: madhatterarashi, ruruppo 2008 April 【ニュース】 ガチガチに凍り付いてしまっているロシアに輸出されている 日本車の写真(GIGAZINEさん) もう車なのかマンボウなのか分かりませんね。 そういえばロシアに限ったことじゃないんですけど 古いけどまだ使える日本車なんかを輸入して 再利用するのって結構普通みたいですね。 ギリシャでは日本産オート三輪が現役で頑張ってるらしく 高度成長期をささえたオート三輪がまだどこかで 動いてるかと思うと不思議な感じですね。  ...

Old Blog: 2008/03 – English/英語 (partial translation)

Original (2008/03/02 ~ 2008/04/05) | LJ Post Translation: kazeyumi, hwoosh, wiccat 2008 March ブログでバルヨナ設定集色々更新。 というわけでサイトの更新作業と 身長差制作に戻ります。   こんな感じです。     ■スウウウウェェデイング■ スウェーディング芸術 段ボールとテープだけで映画全部再現してほしい! 【スウェーディング・スウェデる・スウェる】 段ボールやガラクタとかで...

Old Blog: 2007/08 – English/英語 (partial translation)

Translation: gomidog, jammerlea 2007 August ■素材について■ 素材今作り直し中 につき 一部見られなくなっています。 でも配布終了した台詞枠素材も今までと同じように 自由に使ったり配布していただいて大丈夫です。 ■ねこねこ大行進■ 猫 に犬がわらわら…(GIGAZINEさん) まぜてくれ。下から2番目のは最後の方 猫が犬の頭なめてるあたりお母さん的な 役割なのでしょうか。でも子供が大きいと大変です。   そういえばうみねこのなく頃にが 面白いって評判みたいですね。 うおー早くやりたい。楽しみが多すぎる! 僕も友達に買ってきてもらったので 学校であった怖い話とともに届くのが楽しみです。 今から夏妃さんにはまりそうな気がします。 (不憫キャラに弱いので…)...