Old Blog: 2008/06 – English/英語
Original (2008/05/25(?) ~ 2008/07/10) | LJ Post Translation: jammerlea, tarafishes 2008 June 【Notice】 I finished my work! After today updates will progress as normal. 【Manga】...
Category: Memo and Old Blog Entries
Old Blog: 2008/05 – English/英語 (partial translation)
Original (2008/05/04 ~ 2008/07/10) | LJ Post Translation: gomidog 2008 May 【News】 忘れ物大王がとんでもないもの忘れ物する しかも超直球なネーミングが素敵。 情報ありがとうございました！ 【News】 ビール消費量意外な国が上位ランクイン （ビール酒造協会さん）アイルランドすごいな。 ドイツ、オーストリアはやっぱりビール大好きですね。 情報ありがとうございました！ 【News】 意外と知らない「＠」の読み方と由来（R25jpさん） 色んな見え方があるんだなぁ。シナモンロール可愛い。 情報ありがとうございました！...
Old Blog: 2008/04 – English/英語 (partial translation)
Original (2008/04/09 ~ 2008/05/03) | LJ Post: 1, 2 Translation: madhatterarashi, ruruppo 2008 April 【ニュース】 ガチガチに凍り付いてしまっているロシアに輸出されている 日本車の写真（GIGAZINEさん） もう車なのかマンボウなのか分かりませんね。 そういえばロシアに限ったことじゃないんですけど 古いけどまだ使える日本車なんかを輸入して 再利用するのって結構普通みたいですね。 ギリシャでは日本産オート三輪が現役で頑張ってるらしく 高度成長期をささえたオート三輪がまだどこかで 動いてるかと思うと不思議な感じですね。 ...
Old Blog: 2008/03 – English/英語 (partial translation)
Original (2008/03/02 ~ 2008/04/05) | LJ Post Translation: kazeyumi, hwoosh, wiccat 2008 March ブログでバルヨナ設定集色々更新。 というわけでサイトの更新作業と 身長差制作に戻ります。 こんな感じです。 ■スウウウウェェデイング■ スウェーディング芸術 段ボールとテープだけで映画全部再現してほしい！ 【スウェーディング・スウェデる・スウェる】 段ボールやガラクタとかで...
Old Blog: 2007/08 – English/英語 (partial translation)
Translation: gomidog, jammerlea 2007 August ■素材について■ 素材今作り直し中 につき 一部見られなくなっています。 でも配布終了した台詞枠素材も今までと同じように 自由に使ったり配布していただいて大丈夫です。 ■ねこねこ大行進■ 猫 に犬がわらわら…(GIGAZINEさん） まぜてくれ。下から2番目のは最後の方 猫が犬の頭なめてるあたりお母さん的な 役割なのでしょうか。でも子供が大きいと大変です。 そういえばうみねこのなく頃にが 面白いって評判みたいですね。 うおー早くやりたい。楽しみが多すぎる！ 僕も友達に買ってきてもらったので 学校であった怖い話とともに届くのが楽しみです。 今から夏妃さんにはまりそうな気がします。 （不憫キャラに弱いので…）...
Old Blog: 2007/05 – English/英語 (partial translation)
LJ Post Translation: rainy-takako, evercool, chibiynm, y4nderenka 2007 May 5月 唯一愛情もって育てたアメリカに逃げられるの図。 アメリカのテレビ番組で珍しく歴史物やってると イギリスVSアメリカ物（独立戦争とか）がばっかりで イギリスへの関心の高さを実感します。 でもそういう映画の中のイギリスは 横暴で考えが古臭く堅物野郎描かれていたり 西部映画の悪役も格好つけたイギリス人だったり 赤い目立つ制服のおかげでアメリカ人ハンターの 格好の的になってたり、非常にかわいそうです。 イギリスでもアメリカ人ネタにしたりするのかなぁ。 まりもっこりの顔がいやらしくてナイス! なんかエロいと考えてる顔ですね。 それと自己主張の強い下腹部（笑） ...
Old Blog: 2007/04 – English/英語 (partial translation)
Translation: hwoosh, kazeyumi, dawnelkin, minjii, tarafishes, jammerlea, lost-hitsu 2007 April ■Never Never Land■ こんばんは日丸屋和良です。もう少しで漫画UPします。 それにしても歴史ってはまるととことんはまりますね。 今狭い部屋にどんどん歴史の本増殖中。置き場所ない！ 本読みながらメモに描いてたなんかよくわからん絵 最近読んだ本の中のリトアニア・ポーランドVS ドイツ騎士団戦でのリトアニアもポーランドもかっこよすぎるので いつかシリアスな感じでこの話はチャレンジしたいな。 それとスウェーデンってなにげにすごい国な事にも触れたいです。 描きたい国がいっぱいだ！本編進めながら そこら辺予定表作ってかいていきたいですね。...
Old Blog: 2007/01 – English/英語 (partial translation)
Translation: rouge-roseo321, hikari-kaitou 2007 January ■大好きギンガマン！■ ギンガマン外国版のスケールがでかすぎる件に関して。 でもなんでレッド休日の何もすることがない親父 みたいな格好してるんだろう。 ちなみに日本版 DVD出てくれたら１０本でも買うつもりです ギンガマンあらすじ。 ギンガの森で平和に暮らしてきた主人公たちだったが 宇宙海賊バルバンの復活によりギンガの森を追われ 平和とギンガの森を取り返すために戦うっていう話。 おなじみのロボットが聖獣という神秘的な生き物だったり 聖獣剣とアース（星の力を集めたもの。 レッドが炎でピンクが花でみたいな） で戦うというとってもファンタジーな戦隊です。 わざと斬られるこのシーンがすきです。 力はいてないところが可愛い。 しかもギンガマンVSメガレンジャーでは御復活なさるという サービスっぷり分かってますね旦那。 ギンガマンVSメガレンジャーはマジお勧め。...
Old Blog: 2006/11 – English/英語 (partial translation)
2006年11月 ■イタリアを守る愛国的なドイツ軍■ 何度見てもこのイタリアのドイツすき好きっぷりが好きだ。 「イタリアを守るドイツ!!」ってな感じの変なポスター作られて ドイツはどう思ったのか気になるところです(笑） ■ポエマー俺■ 拍手で教えてもらった ポエマー姉が面白すぎるノ 私のハートは・・・左胸だよｖ(バキューン) やさしくうってね 強いと即死しちゃうに撃沈。他の詩もやばすぎる。 こういうの食べたいです(´ー｀*) ■Web Clap Replies■ >>indexのイタリア服着てるよー。…まぁ扉から いきなり裸絵だとクリックするのに勇気いりますが。げふ あったしかに裸絵だと学校で見るの恥ずかしいですね。 いまクリスマス用のインデックスイラストも製作中です。 クリスマスだよ!クリスマス >>ひまさん……みくるドイツが…見たいです… みたい? >>二人は男の癖に三人ともしっくりくる不思議。 いやー不思議ですね(*´∀｀*)はははははあ >>indexイタリア可愛いですね！！両目開いてるので...
Old Blog: 2006/11 – Japanese/日本語
2006年11月 ■イタリアを守る愛国的なドイツ軍■ 何度見てもこのイタリアのドイツすき好きっぷりが好きだ。 「イタリアを守るドイツ!!」ってな感じの変なポスター作られて ドイツはどう思ったのか気になるところです(笑） ■ポエマー俺■ 拍手で教えてもらった ポエマー姉が面白すぎるノ 私のハートは・・・左胸だよｖ(バキューン) やさしくうってね 強いと即死しちゃうに撃沈。他の詩もやばすぎる。 こういうの食べたいです(´ー｀*) ■拍手お返事■ >>indexのイタリア服着てるよー。…まぁ扉から いきなり裸絵だとクリックするのに勇気いりますが。げふ あったしかに裸絵だと学校で見るの恥ずかしいですね。 いまクリスマス用のインデックスイラストも製作中です。 クリスマスだよ!クリスマス >>ひまさん……みくるドイツが…見たいです… みたい? >>二人は男の癖に三人ともしっくりくる不思議。 いやー不思議ですね(*´∀｀*)はははははあ >>indexイタリア可愛いですね！！両目開いてるので 初めお兄ちゃんかと思いました。もしかしてショタリア(仮)では、 こんな感じのイタリアが見れるんでしょうか...
Old Blog: 2006/10 – Japanese/日本語
2006年10月 ■リンクページまとめ中■ ここのサイトさん のフラッシュがすごい。 いつかすごい手の込んだフラッシュ作ってみたいな。 ただいまきたこーページ用のせこせこと組み込み中。 イタリアの有名なクッキーメーカーのお店の名前が ドイツの王様の名前なのがちょっと可愛いと思う. ■拍手お返事■ >>どいつうううう！！！！！！！ ドイツ。 >>ひまさんが作ったセリフ枠とかにある クローバーとても素敵です。 がんばってください ありがとうございます。小さなところまで見て貰えてすごく嬉しいです はい！がんばりますね！ >>ポーランドかわいいです！ ありがとうですちょっと変わり者ですが 見守ってあげてくだされー｜・∀・) 「ポーランド ジョーク」で検索すると 面白い物がみられるはず！ >>髪をおろしたドイツたん可愛すぎ(*´∀｀*) でもちょいとツンデレイギリスたんにも似ている気が・・ 確かに似てる｜・∀・)ドイツのほうが髪は長めな感じです。 ドイツごっつい系なのに可愛いっていってもらえて...
Old Blog: 2006/10 – English/英語 (partial translation)
Translation: jammerlea, donamoeba, losthitsu 2006年10月 ■リンクページまとめ中■ The flash on this site is amazing. いつかすごい手の込んだフラッシュ作ってみたいな。 ただいまきたこーページ用のせこせこと組み込み中。 イタリアの有名なクッキーメーカーのお店の名前が ドイツの王様の名前なのがちょっと可愛いと思う. ■Web Clap Responses■ >>Germanyyyyyy!!!!!!! Germany. >>ひまさんが作ったセリフ枠とかにある クローバーとても素敵です。 Please...