Skip to content

Hetarchive

A Hetalia Reference Guide

  • Blog Mirror
  • Files & Info
    • Images
    • Character List
    • Event Calendar
  • Scanlations
    • Hetalia World☆Stars
    • Main Storyline
    • Nonlinear
    • Comic Diary
    • Blog Comics
    • Holiday Strips & Events
    • Unlisted and Lost Content
    • Other Materials
  • Translations
    • Drama CD Translations
    • Game Translations
    • Memo and Old Blog Cache
    • Notes and Etc
  • About Hetarchive
    • Links
    • F.A.Q.
    • Kitayume Mail Form
  • Kitayumeverse.net
Hetarchive
  • Blog Mirror
  • Files & Info
    • Images
    • Character List
    • Event Calendar
  • Scanlations
    • Hetalia World☆Stars
    • Main Storyline
    • Nonlinear
    • Comic Diary
    • Blog Comics
    • Holiday Strips & Events
    • Unlisted and Lost Content
    • Other Materials
  • Translations
    • Drama CD Translations
    • Game Translations
    • Memo and Old Blog Cache
    • Notes and Etc
  • About Hetarchive
    • Links
    • F.A.Q.
    • Kitayume Mail Form
  • Kitayumeverse.net

Category: Translations

Posted on October 31, 2013July 29, 2017 Drama CD Translation

W Academy Newspaper Club: Sports Festival Edition! – Track 6 “ζリ*´点`)”

Translation by: hikari-kaitou Track 6 China: Finally… This is the last event. America: But the next one is a centipede race? It’s hard to be...

Posted on October 31, 2013July 29, 2017 Drama CD Translation

W Academy Newspaper Club: Sports Festival Edition! – Track 5 “(言ω言)”

Translation by: hikari-kaitou Germany: Now for a change of pace… Hmm? Looks like the next event is a scavenger hunt. I’m on photo duty for...

Posted on October 31, 2013July 29, 2017 Drama CD Translation

W Academy Newspaper Club: Sports Festival Edition! – Track 4 “([∂]ω[∂])”

Translation by: hikari-kaitou Italy: Alrighty then, the next event is the bread race! Is everyone here? First let’s take a memorial photo. Everyone say “pasta”!...

Posted on October 31, 2013July 29, 2017 Drama CD Translation

W Academy Newspaper Club: Sports Festival Edition! – Track 3 “W廿_廿)”

Translation by: hikari-kaitou Italy: Veh… 100 meter dash, huh? I don’t want to… Everyone looks like they can run really fast. I’ll probably get my...

Posted on October 31, 2013July 29, 2017 Drama CD Translation

W Academy Newspaper Club: Sports Festival Edition! – Track 2 “ミ-」-]”

Translation by: hikari-kaitou Narrator: Then came the day of the Sports Festival. Italy: You’re so mean! So mean! No one told me I’d get a...

Posted on October 31, 2013July 29, 2017 Drama CD Translation

W Academy Newspaper Club: Sports Festival Edition! – Track 1 “( =ヮ=)”

Translation by: hikari-kaitou Italy: Hetalia 6 Axis Powers, limited edition drama CD! All: W Academy Newspaper Club, Sports Festival Edition! Narrator: This is W Academy....

Posted on December 19, 2012March 24, 2017 Drama CD Translation

W Academy Story: Advancing Very Little! W Academy Newspaper Club – Track 07 “Epilogue”

Translation by: hikari-kaitou LJ Post Germany: Hmm, we should be able to write a very interesting article with all this strange information. Japan: No matter...

Posted on December 19, 2012March 24, 2017 Drama CD Translation

W Academy Story: Advancing Very Little! W Academy Newspaper Club – Track 06 “Black and White…?”

Translation by: hikari-kaitou LJ Post Japan: We’ve now arrived at the final question. The questions we received reads, “Who is China-san’s favorite character in The...

Posted on December 19, 2012March 24, 2017 Drama CD Translation

W Academy Story: Advancing Very Little! W Academy Newspaper Club – Track 05 “Tighten Your Body and…!”

Translation by: hikari-kaitou LJ Post Japan: On to the next question. “I have a request for you, newspaper club. Russia-san is bulky, so I was...

Posted on December 19, 2012March 24, 2017 Drama CD Translation

W Academy Story: Advancing Very Little! W Academy Newspaper Club – Track 04 “The Truth Behind the Rumors”

Translation by: hikari-kaitou LJ Post Japan: Next up is England-san. It says, “I heard that England-san’s hobby is embroidery. I thought that if a person...

Posted on December 19, 2012March 24, 2017 Drama CD Translation

W Academy Story: Advancing Very Little! W Academy Newspaper Club – Track 03 “A Hero Among Heroes!”

Translation by: hikari-kaitou LJ Post Japan: The next question is for America-san. “I started wondering about it when I was watching The Aven*ers: who is...

Posted on December 19, 2012March 24, 2017 Drama CD Translation

W Academy Story: Advancing Very Little! W Academy Newspaper Club – Track 02 “Boss’ Thing”

Translation by: hikari-kaitou LJ Post Narrator: It seems as though the newspaper club has decided to do an article composed of answers to questions sent...

Posted on December 19, 2012March 24, 2017 Drama CD Translation

W Academy Story: Advancing Very Little! W Academy Newspaper Club – Track 01 “Prologue”

Translation by: hikari-kaitou LJ Post Everyone: W Academy story, The Not-Very-Efficient Newspaper Club Narrator: This is W Academy, a large and mysterious school located somewhere...

Posted on July 25, 2012March 24, 2017 Drama CD Translation

Hetalia Drama CD Interval Vol 3: Nordic Five! – Track 02 “The case of Sweden beating up Denmark too many times”

Based on “Denmark swings too low at Sweden as usual” Translation by: hikari-kaitou LJ Post Iceland: It looks like Nordic 5, act 2 is starting....

Posted on July 25, 2012March 24, 2017 Drama CD Translation

Hetalia Drama CD Interval Vol 3: Nordic Five! – Track 01 “Persistent Nordics”

Based on “Wordy Nordic Comic” Translation by: hikari-kaitou LJ Post All: Hetalia Drama CD, interval volume three, Nordic Five! Finland: This is the beginning of...

Posted on November 2, 2011March 24, 2017 Drama CD Translation

Hetalia Fantasia 3 – Track 04 “The Decisive Battle!” (Partial Translation)

Translation by: gaby & alex tumblr Post [This is a partial translation. It was never completed.] Chanting: The Black and White Knight of the Dark...

Posted on November 2, 2011March 24, 2017 Drama CD Translation

Hetalia Fantasia 3 – Track 03 “Crisis Fantasia”

Translation by: spaceinvaderdud LJ Post China: I, the emperor of online gaming, am full of energy and ready to make me mountains and mountains of...

Posted on November 2, 2011March 24, 2017 Drama CD Translation

Hetalia Fantasia 3 – Track 02 “The Path That Leads to There”

Translation by: spaceinvaderdud LJ Post Poland: No way! No way… like, no way… Wha-what the heck is going on?! There’s totally no dragon appearing! *screen...

Posted on November 2, 2011March 24, 2017 Drama CD Translation

Hetalia Fantasia 3 – Track 01 “Come One Come All Fantasia”

Translation by: spaceinvaderdud LJ Post Liet (Lithuania): Ah, I’m so, so busy. Just when I think the economy’s recovered a little, I end up being...

Posted on November 2, 2011March 24, 2017 Drama CD Translation

Hetalia Fantasia 3 – Track 00 “Our Tale so Far”

Translation by: spaceinvaderdud LJ Post Italy: Here’s a recap of what happened last time! After battling a ferocious dragon, I managed to obtain the legendary...

Posts pagination

← 1 2 3 4 … 8 →

Find Us At

Support This Site

Recent Posts

  • Hello!
  • Hope everything is well!
  • Getting back to it…
  • Hiatus
  • Some new content!

Archives

  • January 2025
  • November 2024
  • June 2024
  • October 2022
  • July 2022
  • April 2022
  • October 2021
  • August 2021
  • July 2021
  • April 2021
  • December 2020
  • October 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • September 2019
  • May 2019
  • February 2019
  • October 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • March 2017

Categories

  • Blog Comics
  • blogs
  • Characters
  • Comic Diary
  • Drama CD Translation
  • Game Translation
  • Holiday Strips
  • Main Storyline
  • Memo and Old Blog Entries
  • news
  • Nonlinear
  • Notes and Etc
  • Scanlations
  • Site Update
  • Translations
  • Uncategorized
  • Unlisted and Lost
  • World Stars
© 2026 Hetarchive / Powered by WordPress / Theme by Design Lab