Original (2007/01/01): Bamboo Thicket | Kitayume (archive.is)
Blog Mirror: “A Kind of Aristocratic Comic”
Scanlation: alcnolien
Translation Post: LJ Post
■Court and Aristocracy■
[T/N: The title was a sort of a pun: the kanji for “court” and “morning” are the same,
so the title could have also been “morning and Aristocracy”. I wasn’t sure which to go with D:]
■Forceful Aristocracy■
There was even trouble regarding Mozart between these two.
[T/N: Mariazell is a small city in northern Austria.]
■Aristocrat’s Paparazzi■