Tag: needs translating

ニューヨーク日記「友達の誕生日」 (New York Diary [A friend’s birthday])






今日は友達の誕生日やり直し会やってきました。
フォレストヒルズという所に行ったり楽しかったです！
…けれど、今からためてしまった仕事や漫画を急ピッチで仕上げねば。
　

あと今日は皆さん良いイベントを！
少し漫画描かせていただきました。
　

[Originally from deleted yahoo blog. Images do not work.]

ロシアさんとゆかいなミニキャラ達 (Mr. Russia and happy mini characters)






ロシアさんとゆかいなミニキャラ達。
それとパニエとペチコートの違いを教えてもらいました。
ふくるますのがパニエで、下から見えるふりふりはペチコートらしい。
　

[Originally from deleted yahoo blog. Images do not work.]

今日のニューヨーク (New York today)




アメリカでテレビ見てると良く日本や日本人が
登場するのですが、なんかアメリカ人の考える
日本が不思議で面白いので一部ご紹介。
　

・不思議な機械でテレビ、車などを量産する。
・ビームでなんでも小型化できる。
・ビルに入る時はビルの前で靴を脱いでビルに向かい一礼。
・飲み物は「酒(sake)」
・ビルの上は瓦屋根。

・東京にはゴジラが頻繁に現れる。
・ゴジラは陸に上がる前は下駄をはいており
　陸に上がる時は下駄を脱いで一礼。
・東京の街中には五重塔がたくさん生えている。
・ゴジラが現れると総理が巨大化して戦う。
　

不思議シティトーキョー。
　

[Originally from deleted yahoo blog. Images do not work.]

ただいまー


ただいま帰りました。
最近もっぱら風邪の諸症状が1カ月ほど続いてなんじゃこりゃと困っています。
時々異常なまでに眠くなったりして２日間寝たり起きたりを
繰り返しているので、もっと体強くしたいです。
　

少しお返事
　

>今日の日記にて、ベネルクス三国の中でルクセンブルクを
　書かれてないのは仕様でしょうか？

はっ！そういえばルクセンブルク…
今構想にあるのはスペインとオランダ、ベルギー絡みなので
ルクセンブルクさんの登場はまだまだ先になりそうです。
　

>http://www.gizmodo.jp/2007/01/post_824.html
　アメリカが面白いことになってます…。
　ぜひともひまさんの感想を聞きたいです

言われてみれば、みんな恋人ほったらかしでメッセンジャーやってますね。
　

>お気に入りブログ登録させていただいたのですが、失礼でしたらお知らせください!

ありがとうございます。楽しいブログにできるよう頑張ります。
　

>ミスターロボト母がよくその部分の真似してます
　カナダの歌だったんですかー

なんとも素敵なお母さんです。
　

[Originally from deleted yahoo blog. Images do not work.]

ブログカスタマイズしたいなぁ。(I want to customize the blog.)


竹林ブログもっとカスタマイズしたいんだけどどうやるんだろう。
自分の絵は使えないようだよ。

ニューヨークはそんなに去年ほど寒くはないんですが
風が強いので風で耳が取れそうになります。

あと新サイト開設はもう少し時間かかりそうです。
やることもいっぱいあるので一つ一つ片付けていかないとですね。
そうそうヘタリアの方なんかアイリスノ花言葉さんが
素敵な物を作ってくださるようなので楽しみだ！
そのためにも色々書いたり描いたりしなくては。

あとなんかこうもっと女装とかエプロンとかそういうの描きたいです。
もともとキタユメ。で漫画を描き始めた動機が「ブルマとかはいてる男の子描きたい」
（この不純な願いはきたこーの新入生歓迎会でみられます。）
という極めて不純なものだったので２００８年は初心に返って頑張ろうと思います。
あと２００８年はカッコいい日本を描きたいですね。
２００７年が突っ込みばっかりだったので…

というわけで終わってない漫画群を終わらせてきます。

[Originally from deleted yahoo blog. Images do not work.]