Big Brother France and the Frying Pan

■Suspicious-looking God■

A French acquaintance with a musical background told me,
“Although Austria’s cities and music are magnificent,
Austrians are unpleasant, so I can’t go to Austria!!”
I remembered that, so I drew this…

“The music and town is really nice, huh…”

 


 

Translation: alcnolien
Original Translated Version | Original

Let’s Go Take a Look at Estonia

■Let’s go take a look at Estonia■

■Estonia’s biography■

13th century: Teutonic Knights and Denmark beat the hell out of me
After that, they taught me the teachings of Christ against my will.
I lived with Poland at the time, as Sweden forced me to live as his underling.

1560~1711: Sweden, Finland and the Swedish/Baltic countries lived together under one roof.
But I was an underling.

1700-21: Everyone gets beaten up in the Great Northern War between the Russian Empire, Denmark and Norway.

1712: Then I noticed that I was in Russia’s house.
That was the beginning of a long hardship…

Afterward, I was taught many things in order to be converted into Russia.

1918: Independence from Russia.

1940: For some reason, I’ve become Russian territory again…
I don’t want to see Cyrillic characters for a long time…


 

Translation: konbini
Original Translated Version | Original