◆Note◆
There is a hetalia art contest held over at niconico seiga!
I’m participating as a judge.
The famous Mi●y Mouse from niconico seiga is scary!
The Nordic 5 CD is on sale!
I was in charge of the art on the CD and the booklet.
It’s a CD full of very soothing voices.
◆August◆
Answering a few questions.
Thank you for all your emails!
Read More
My work is finished, an update should follow after a short nap.
Looks like it will be after the 25th so I thought I’d let you know beforehand.
Once again, I’m very sorry I kept you waiting so long.
And thank you for your feedback on the Christmas request mangas!
I finished one part of my work and planned to update, but I apologize for the update being terribly late in order to keep from overworking myself.
I’m really sorry! I’m full of apologies that it’s my fault for making you wait so very long.
When I finish one more part of my work, I’ll be okay to update, so I’ll really try to hurry to finish it.
Furthermore, thank you for all the warm mail you sent while I was sick and unable to work.
Is it that I was able to become greatly energetic, or is it that I was given a lot of energy?
I think it’s that I’m happy to be blessed with such nice fans.
I think that words are very powerful, Thank you very much!
Also, thank you for the Christmas and Valentine’s Day presents.
You’re all such creative people…!
I’m truly very sorry.
Read More
>By the end of the day, I would prefer it
if the never-ending 100 Gates didn’t end!
I’m sorry for being so late…
Everyone be careful not to catch a cold too, ok！
Translation: spaghettifelice, jammerlea
Original
>This is going to end today?!
Tomorrow… I’ll end this tomorrow…!
>Big sis? Does this mean Luxem is Belgium’s little brother?
Luxembourg’s term of endearment towards Belgium is “Big sis”.
He also calls the Netherlands, Spain, and France with a similar term of affection.*
The Netherlands and Belgium are brother and sister, Netherlands being the older one.
[*TN: Rough translation]
> Hang in there!
Thank you very much!
Translation: spaceinvaderdud
LJ | Original
> Will ○○ show up?
I plan for everyone to appear!
> How long will the event be?
I’m aiming for New Year’s Day.
> Plans for January.
Suits, (Shit) Cleaning , eat Marmite, mini characters, and 7 Years in that order.
> This month’s Birz
It’s about battlefield rations. The reissued version of the American military’s rations is interesting.
> 2011
Thank you all so much for this past year!
I hope you will all treat me well in 2012, too!
Translation: spaceinvaderdud
LJ | Original
“Fumuu”
The characters in Mr.Yokoyama’s Sangokushi(story of the Three Kingdoms) tend to emit such phrase when they are listening to information or others’ opinions.
Although one can find a lot of information on the Three Kingdoms easily in travel booklets and there are also large numbers of photos of the actual places being uploaded online, as one looks over the ruins or the sceneries of the mountains that carry unmistakable sense of China, one could definitely feel the magnificence of story.
That being said, the characters in the Three Kingdoms have unusually high chance of having correct precognitions.
Read More
Continuation of short answers
Read More
The Norwegian butter crisis! Because of the recently popular diet methods, the demand for butter got so large that it practically disappeared from shops, as the story from everywhere informed.
It looks like Sweden will be on the lookout for butter smugglers bustling about.
And then Denmark’s butter support came!!
Will Norway’s Christmas be saved!?
Since it’s so cold in the Nordic countries, it isn’t surprising that the calorie intake there is rather high, so high in fact that it can put to shame even a calorie imperium like America.
Adding butter alone can possibly help with the digestion.
Something that probably won’t be a good idea in warmer countries….
A few replies continue from here.
Starting tomorrow I think I will update the site.
Read More
Continuation of short answers
Read More