アップ時間の差でハブられるかわいそうなもう一人


Come to think of it, at America’s Halloween party I was surprised at how many variations(or costumes) there are. “if you speak of Halloween, it’s all about mummy men, werewolf, witches, Dracula, and skeleton costumes!” is what I thought but that kind of standard is a bit lacking what with all the faeries, zombies, anime characters, mafia, mad scientists, etc… There seems to be pretty much costumes of anything.

>What is France supposed to be?

Ah yes, he is a ghost that’s settled down at a western style house.

Translation: hagane_no_mame
LJ | Original

銀幕まであともう少しですね!


銀幕ヘタリアまであともう少しですね!
池袋ナムコナンジャタウンさんでもアトラクションに可愛いスイーツやご飯で
盛り上げていただきありがたいばかりです!
6月5日からということでよろしくお願いいたします。

※追記 5月6日になってました…。またまたすいません。

↑と英語で書いてある

Original

Apologize to Ukyo-san!!*

>Please would you bring out Miss Liechtenstein and Miss Belarus!?

This is what happened.

As the Christmas comic continues for a little longer, it looks as though 8 days have passed Japan time.
Thank you for your thoughts and requests! (^_^*)

[T/N: *A quote from a SNK/King of Fighters parody.]

Translation: jammerlea, spaghettifelice
Original

Requests

>I’d like to see Prussia alone but not lonely.

Psychologically, he’s still in a state where he’s all alone with one animal

>Liechten as mini-skirt santa would make me feel fine

>And it would be best if there was reindeer Switzerland

At once his defense is strengthened greatly!

>As for my request, happy looking Ukraine please.

Різдвом Христовим!

>I want France Niichan to wish me a Merry Christmas

Translation: solss, tuulensisko
LJ | Original

ただいま帰りましたー

おわった!
今までで一番長い修羅場だった気がします。

ここでお知らせできない間もメールやお手紙ありがとうございました。
励ましのおかげで無事終えることができました。
ありがとうございます。

今日からサイトの方がんばります。
それからゲーム遅くなっちゃってごめんなさい!
時間はうまく使っていかないといけませんね身にしみました。
というわけでサイトの方もよろしくお願いします。

■お知らせ■

■ちびさんデイトの1巻が24日に発売になります。

苦労の連続の中でできた作品なので
やっと形になってうれしいです!
カントリーの暖かい感じが少しでも出せてたらいいなと思ってます。
ハーブとか木の家とかはらっぱとかなんかそんな話です。

アニメイトさんで掛け替えカバーが
とらのあなさんでメッセージペーパーが特典でついてきます。

■ヘタリアのDVD6巻から特別版のパッケージ描かせてもらいました!
6巻のまるかいて地球もとっても可愛いのでお楽しみに~。

まるかいて地球毎回すごいですよね。
個人的には8巻の二人がどうなるのか気になります。

Original